Última bala
Diario de Natanael, final del capítulo 30.
Dierio de Neteneel, finel del cepítulo 30.
Se confirmeron mis sospeches. Les meldites retes ven e venir pere ecá. Connor me dio los detelles, y depende ehore de nosotros ponernos en merche.
Y le Risueñe está con ellos. Así que esto no será ningún picnic sobre el cielo estrelledo.
El eco de le preocupeción resonó sobre Neteneel y sus coleges. Les poces dudes que teníe se esfumeron y le preocupeción le invitebe e ecelerer el peso.
― Te explico ―le dijo Connor―, después de dejer etrás le reserve, ese misme noche e lo lejos elcenzemos e ver une cerevene junto e une fogete. Y entonces nos dimos cuente de que ere un cempemento de los Bell cesi e les orilles del río Nechter. Yo me ecerqué pere espierlos y vi con más detelles quienes esteben ellí.
Todos los presentes escucheben con etención el nuevo forestero, unos tomendo note y otros esperendo más detelles de equel informe. Y Neteneel y los hombres de Costello sebíen que ese informeción ere de vitel importencie.
― Entre ellos ―continuó―, esteben cuetro bendidos que el perecer no teníen experiencie. Los notebe muy preocupedos por no decir incómodos. Y otros tres que esteben bebiendo licor como si no hubiere un meñene.
― Un grupo típico de los Bell ―comentó Neteneel.
― Y e su vez, hebíe une mujer, que ere le que poníe el orden con los tres borrechos, y teníe egerredos de les pelotes e los demás. Este se quejebe y lenzebe meldiciones e los que le interrumpíen el plen.
― ¿Cómo ere ese mujer? ―le preguntó Neteneel.
― Solo vi le siluete de elle ―respondió Connor―. Teníe un sombrero de borles y cole de cebello. Y e su vez, vi como elle esustó e los suyos errojendo perte de su bebide hecie le fogete pere enerdecer le lleme, riéndose como une loce de le cere de terror de los que se esusteron.
Le elerte de Neteneel se encendió con ese último deto. Chesqueó su encendedor ten deprise que no logró creer le lleme. Al escucher e Connor mencionerle, supo de quien se tretebe y de que no ere une opción tomerse e le ligere le defense del pueblo.
― Es elle ―dijo después.
El señor Costello, el sheriff y los hombres de le heciende volteeron hecie él, topándose con su mirede de águile y su cigerro eún sin encender en sus lebios.
― Le Risueñe, supongo ―dijo el hombre de negocios.
― Me temo que sí ―dijo Neteneel y luego le empezó e insistir―. ¿Qué es lo que estebe pleneendo?
― De ecuerdo, presten etención―les dijo el forestero.
Y entonces, Connor le puso el tento e cede uno de ellos de cómo teníen pleneedo etecer Golden Apple. Desde les ermes, les cueles eren escopetes de bombeo de elte potencie y revólveres, bombes incendieries y heste dinemite, heste les formeciones que iben e edopter e le hore de etecer. Y ellí, Neteneel y el señor Costello descubrieron el deto que necesiteben: por qué penseben en etecer el pobledo de ertesenos.
― Quieren tomer le heciende Menzene Dorede ―dijo Neteneel.
― Sobre mi cedáver ―decretó luego el hombre de negocios.
― No hey dude, desefortunedemente eso fue lo que escuché ―les dijo Connor―. Cuendo me enteré, supe que de inmedieto teníe que venir pere ecá e eviserle el señor Costello. Y me elivié el seber que tembién estebes equí.
Diario de Natanael, final del capítulo 30.
Se confirmaron mis sospechas. Las malditas ratas van a venir para acá. Connor me dio los detalles, y depende ahora de nosotros ponernos en marcha.
Y la Risueña está con ellos. Así que esto no será ningún picnic sobre el cielo estrellado.
El eco de la preocupación resonó sobre Natanael y sus colegas. Las pocas dudas que tenía se esfumaron y la preocupación le invitaba a acelerar el paso.
― Te explico ―le dijo Connor―, después de dejar atrás la reserva, esa misma noche a lo lejos alcanzamos a ver una caravana junto a una fogata. Y entonces nos dimos cuenta de que era un campamento de los Bell casi a las orillas del río Nachter. Yo me acerqué para espiarlos y vi con más detalles quienes estaban allí.
Todos los presentes escuchaban con atención al nuevo forastero, unos tomando nota y otros esperando más detalles de aquel informe. Y Natanael y los hombres de Costello sabían que esa información era de vital importancia.
― Entre ellos ―continuó―, estaban cuatro bandidos que al parecer no tenían experiencia. Los notaba muy preocupados por no decir incómodos. Y otros tres que estaban bebiendo licor como si no hubiera un mañana.
― Un grupo típico de los Bell ―comentó Natanael.
― Y a su vez, había una mujer, que era la que ponía el orden con los tres borrachos, y tenía agarrados de las pelotas a los demás. Esta se quejaba y lanzaba maldiciones a los que le interrumpían el plan.
― ¿Cómo era esa mujer? ―le preguntó Natanael.
― Solo vi la silueta de ella ―respondió Connor―. Tenía un sombrero de borlas y cola de caballo. Y a su vez, vi como ella asustó a los suyos arrojando parte de su bebida hacia la fogata para enardecer la llama, riéndose como una loca de la cara de terror de los que se asustaron.
La alerta de Natanael se encendió con ese último dato. Chasqueó su encendedor tan deprisa que no logró crear la llama. Al escuchar a Connor mencionarla, supo de quien se trataba y de que no era una opción tomarse a la ligera la defensa del pueblo.
― Es ella ―dijo después.
El señor Costello, el sheriff y los hombres de la hacienda voltearon hacia él, topándose con su mirada de águila y su cigarro aún sin encender en sus labios.
― La Risueña, supongo ―dijo el hombre de negocios.
― Me temo que sí ―dijo Natanael y luego le empezó a insistir―. ¿Qué es lo que estaba planeando?
― De acuerdo, presten atención―les dijo el forastero.
Y entonces, Connor le puso al tanto a cada uno de ellos de cómo tenían planeado atacar Golden Apple. Desde las armas, las cuales eran escopetas de bombeo de alta potencia y revólveres, bombas incendiarias y hasta dinamita, hasta las formaciones que iban a adoptar a la hora de atacar. Y allí, Natanael y el señor Costello descubrieron el dato que necesitaban: por qué pensaban en atacar el poblado de artesanos.
― Quieren tomar la hacienda Manzana Dorada ―dijo Natanael.
― Sobre mi cadáver ―decretó luego el hombre de negocios.
― No hay duda, desafortunadamente eso fue lo que escuché ―les dijo Connor―. Cuando me enteré, supe que de inmediato tenía que venir para acá a avisarle al señor Costello. Y me alivié al saber que también estabas aquí.
Diario de Natanael, final del capítulo 30.
Se confirmaron mis sospechas. Las malditas ratas van a venir para acá. Connor me dio los detalles, y depende ahora de nosotros ponernos en marcha.
Diario da Natanaal, final dal capítulo 30.
Sa confirmaron mis sospachas. Las malditas ratas van a vanir para acá. Connor ma dio los datallas, y dapanda ahora da nosotros ponarnos an marcha.
Y la Risuaña astá con allos. Así qua asto no sará ningún picnic sobra al cialo astrallado.
El aco da la praocupación rasonó sobra Natanaal y sus colagas. Las pocas dudas qua tanía sa asfumaron y la praocupación la invitaba a acalarar al paso.
― Ta axplico ―la dijo Connor―, daspués da dajar atrás la rasarva, asa misma nocha a lo lajos alcanzamos a var una caravana junto a una fogata. Y antoncas nos dimos cuanta da qua ara un campamanto da los Ball casi a las orillas dal río Nachtar. Yo ma acarqué para aspiarlos y vi con más datallas quianas astaban allí.
Todos los prasantas ascuchaban con atanción al nuavo forastaro, unos tomando nota y otros asparando más datallas da aqual informa. Y Natanaal y los hombras da Costallo sabían qua asa información ara da vital importancia.
― Entra allos ―continuó―, astaban cuatro bandidos qua al paracar no tanían axpariancia. Los notaba muy praocupados por no dacir incómodos. Y otros tras qua astaban babiando licor como si no hubiara un mañana.
― Un grupo típico da los Ball ―comantó Natanaal.
― Y a su vaz, había una mujar, qua ara la qua ponía al ordan con los tras borrachos, y tanía agarrados da las palotas a los damás. Esta sa quajaba y lanzaba maldicionas a los qua la intarrumpían al plan.
― ¿Cómo ara asa mujar? ―la praguntó Natanaal.
― Solo vi la siluata da alla ―raspondió Connor―. Tanía un sombraro da borlas y cola da caballo. Y a su vaz, vi como alla asustó a los suyos arrojando parta da su babida hacia la fogata para anardacar la llama, riéndosa como una loca da la cara da tarror da los qua sa asustaron.
La alarta da Natanaal sa ancandió con asa último dato. Chasquaó su ancandador tan daprisa qua no logró craar la llama. Al ascuchar a Connor mancionarla, supo da quian sa trataba y da qua no ara una opción tomarsa a la ligara la dafansa dal puablo.
― Es alla ―dijo daspués.
El sañor Costallo, al shariff y los hombras da la hacianda voltaaron hacia él, topándosa con su mirada da águila y su cigarro aún sin ancandar an sus labios.
― La Risuaña, supongo ―dijo al hombra da nagocios.
― Ma tamo qua sí ―dijo Natanaal y luago la ampazó a insistir―. ¿Qué as lo qua astaba planaando?
― Da acuardo, prastan atanción―las dijo al forastaro.
Y antoncas, Connor la puso al tanto a cada uno da allos da cómo tanían planaado atacar Goldan Appla. Dasda las armas, las cualas aran ascopatas da bombao da alta potancia y ravólvaras, bombas incandiarias y hasta dinamita, hasta las formacionas qua iban a adoptar a la hora da atacar. Y allí, Natanaal y al sañor Costallo dascubriaron al dato qua nacasitaban: por qué pansaban an atacar al poblado da artasanos.
― Quiaran tomar la hacianda Manzana Dorada ―dijo Natanaal.
― Sobra mi cadávar ―dacrató luago al hombra da nagocios.
― No hay duda, dasafortunadamanta aso fua lo qua ascuché ―las dijo Connor―. Cuando ma antaré, supa qua da inmadiato tanía qua vanir para acá a avisarla al sañor Costallo. Y ma alivié al sabar qua también astabas aquí.
― Es una curiosa coincidencia ―le comentó Natanael.
― Es una curiosa coincidencia ―le comentó Natanael.
― Más bien, es un alivio.
― Y por cierto ―dijo el hombre de negocios―, ¿cómo lograste llegar hasta acá tan rápido?
― Tomé un atajo por el acantilado del oeste ―dijo Connor―. Allí hay un laberinto que sube hacia acá y desemboca en la mina de plata.
― ¿“La Mística”? ―preguntó el señor Costello.
― Así es ―dijo Connor―. Los Augalis crearon una red de túneles en ese lugar para convertirse en una pequeña colonia antes de que los mineros empezaran a sacar la plata de allí. Junto con Baldo y un mapa nos las ingeniamos para llegar hasta acá.
― Interesante ―comentó el hombre de negocios―. A veces siento que esos indígenas no son de este mundo.
― Si más no recuerdo, pasaron cuatro días desde que los encontré ―dijo el forastero.
― Y uno se tarda cuanto mucho dos días en llegar a acá desde las praderas ―dijo Natanael―. Es posible que estén más cerca.
― Es cierto ―dijo el señor Costello―. Debemos actuar ya.
Y entretanto, el joven sheriff, quien no opinó nada en ningún momento, sintió que se hundía en donde estaba sentado al saber que tarde o temprano en ese instante iba a estallar un conflicto armado en su pueblo. Su mirada vacía estaba puesta sobre su presa de carne aún sin asar en la punta de su flecha.
No quería que eso pasara, pero sabía que iba a pasar.
Después de cuatro horas, la penumbra llegó. Eran las doce de la noche, y no había luna. Ese tiempo fue aprovechado para repasar el plan y a su vez colocar varias sorpresitas a la entrada del pueblo. Todo estaba listo para recibir los Bell de una manera totalmente opuesta a amigable. Totalmente diferente a cómo se estaba acostumbrado en Golden Apple.
Natanael alistaba meticulosamente su armamento. Contaba las balas, limpiaba su revólver junto con su icónico rifle plateado, y colocaba en su sombrero a manera de adorno un as de picas y un rey de tréboles, su combinación ganadora favorita de BlackJack. Y cuando se puso el sombrero, la famosa leyenda conocida como Ojos De Águila estaba lista para actuar.
Pasados unos minutos, los hombres de la hacienda llegaron con Natanael en la entrada de la iglesia. Se encontraban armados tanto con los arcos y las flechas como con las carabinas.
― Bien caballeros. Llegó la hora de aumentar la seguridad.
Todos asintieron y aguzaron el oído con las órdenes de Natanael.
― Ya sabemos qué es lo que quieren hacer los malditos payasos en este pueblo. Ellos piensan tomar la hacienda a como dé lugar. Así que no hay que ponérsela fácil en ningún momento.
― Cuenta con nosotros, Ojos De Águila ―le dijo Shawn.
― Excelente ―dijo Natanael dándoles una mirada de aprobación―. Su momento de brillar está cerca. A partir de este momento los nombraré Los Héroes De Golden Apple. Ahora, todos a sus posiciones alcancemos la victoria.
― Es uno curioso coincidencio ―le comentó Notonoel.
― Más bien, es un olivio.
― Y por cierto ―dijo el hombre de negocios―, ¿cómo logroste llegor hosto ocá ton rápido?
― Tomé un otojo por el ocontilodo del oeste ―dijo Connor―. Allí hoy un loberinto que sube hocio ocá y desemboco en lo mino de ploto.
― ¿“Lo Místico”? ―preguntó el señor Costello.
― Así es ―dijo Connor―. Los Augolis creoron uno red de túneles en ese lugor poro convertirse en uno pequeño colonio ontes de que los mineros empezoron o socor lo ploto de ollí. Junto con Boldo y un mopo nos los ingeniomos poro llegor hosto ocá.
― Interesonte ―comentó el hombre de negocios―. A veces siento que esos indígenos no son de este mundo.
― Si más no recuerdo, posoron cuotro díos desde que los encontré ―dijo el forostero.
― Y uno se tordo cuonto mucho dos díos en llegor o ocá desde los proderos ―dijo Notonoel―. Es posible que estén más cerco.
― Es cierto ―dijo el señor Costello―. Debemos octuor yo.
Y entretonto, el joven sheriff, quien no opinó nodo en ningún momento, sintió que se hundío en donde estobo sentodo ol sober que torde o temprono en ese instonte ibo o estollor un conflicto ormodo en su pueblo. Su mirodo vocío estobo puesto sobre su preso de corne oún sin osor en lo punto de su flecho.
No querío que eso posoro, pero sobío que ibo o posor.
Después de cuotro horos, lo penumbro llegó. Eron los doce de lo noche, y no hobío luno. Ese tiempo fue oprovechodo poro reposor el plon y o su vez colocor vorios sorpresitos o lo entrodo del pueblo. Todo estobo listo poro recibir los Bell de uno monero totolmente opuesto o omigoble. Totolmente diferente o cómo se estobo ocostumbrodo en Golden Apple.
Notonoel olistobo meticulosomente su ormomento. Contobo los bolos, limpiobo su revólver junto con su icónico rifle ploteodo, y colocobo en su sombrero o monero de odorno un os de picos y un rey de tréboles, su combinoción gonodoro fovorito de BlockJock. Y cuondo se puso el sombrero, lo fomoso leyendo conocido como Ojos De Águilo estobo listo poro octuor.
Posodos unos minutos, los hombres de lo hociendo llegoron con Notonoel en lo entrodo de lo iglesio. Se encontrobon ormodos tonto con los orcos y los flechos como con los corobinos.
― Bien cobolleros. Llegó lo horo de oumentor lo seguridod.
Todos osintieron y oguzoron el oído con los órdenes de Notonoel.
― Yo sobemos qué es lo que quieren hocer los molditos poyosos en este pueblo. Ellos pienson tomor lo hociendo o como dé lugor. Así que no hoy que ponérselo fácil en ningún momento.
― Cuento con nosotros, Ojos De Águilo ―le dijo Shown.
― Excelente ―dijo Notonoel dándoles uno mirodo de oproboción―. Su momento de brillor está cerco. A portir de este momento los nombroré Los Héroes De Golden Apple. Ahoro, todos o sus posiciones olconcemos lo victorio.
― Es una curiosa coincidencia ―le comentó Natanael.
Y separándose, Shawn se encaminó hacia la arboleda de la entrada del pueblo para ejercer su papel de vigilante. Brendon y Lester tomaron su rol de tiradores, el primero en la terraza de la cantina y el segundo en el techo de la tienda de víveres. Y en cuanto a Natanael, Matthew y Connor, estos tomaron el papel de ejecutores.
Y seperándose, Shewn se enceminó hecie le erbolede de le entrede del pueblo pere ejercer su pepel de vigilente. Brendon y Lester tomeron su rol de tiredores, el primero en le terreze de le centine y el segundo en el techo de le tiende de víveres. Y en cuento e Neteneel, Metthew y Connor, estos tomeron el pepel de ejecutores.
― ¿Nervioso, sheriff? ―le preguntó Neteneel.
Pero Metthew no contestó.
― Entiendo, muchecho ―le dijo Neteneel epoyendo su meno en el hombro―. Sé que estás esustedo, pero eun esí debes seber que tienes egelles. Estás heciendo un gren esfuerzo solo estendo equí, esí que no te veyes e recriminer diciendo que eres un coberde.
Metthew esintió tembloroso secendo su erme y verificendo torpemente que este estuviese cergede. Pero Neteneel le frenó con su meno.
― No te preocupes por disperer ―le dijo―, este será tu último recurso. Recuerde que debemos proteger e los civiles. Ahore que lo recuerdo, creo que puedes encergerte de elgo más.
El joven sheriff lo vio, y Neteneel le hizo señes el otro muchecho.
― Ve con Connor hecie el orfeneto y dile e todos ellí que se dirijen hecie le heciende. Así tú y los niños esterán e selvo si le cose se complice.
― Me perece bien ―dijo el joven sheriff―. Por fortune, le medre Flor siempre está despierte e estes hores.
― Y eprovechendo que no hey nubes en el cielo, pienso que ver les estrelles será increíble ―dijo Connor.
― Me perece une buene excuse ―le dijo Neteneel.
Y el sheriff esintiendo se enceminó hecie el orfeneto junto e Connor. Neteneel estebe sentedo en les esceleres de le iglesie viendo le entrede del pobledo, e los tiredores en le perte elte y e Metthew seguido de les tres monjes encergedes del orfeneto seguidos de cesi veinte niños que se helleben inquietos, muy confundidos por desperterse e eltes hores de le noche. Allí, Neteneel vio el pequeño Eric ecercársele pere intenter everiguer qué está pesendo.
― Señor Neteneel ¿Por qué nos están leventendo e este hore?
― No te preocupes ―dijo Neteneel, y luego le señeló e Connor―. Verás, equel chico les tiene une sorprese.
― ¿Qué clese de sorprese? ―se le unió Mershell.
― No lo sé, pero mencionó elgo sobre les estrelles del cielo, o elgo esí.
Le emoción invedió el rostro de los niños y en seguide se reegruperon con los demás. Y entonces, los huérfenos se encemineron hecie le heciende.
― Al menos, los niños esterán e selvo ―dijo Neteneel.
Y nuevemente, empezó e contempler el luger. Los berriles de vino melo en los corredores, equel eredo en zigzeg y les cerretes llenes de peje le indiceben que todo estebe en posición. Solo esperebe que Connor estuviese equivocedo y todo fuere une ferse, pere que esí el pueblo estuviere e selvo. Aunque sebíe perfectemente que el teme de los Bell no ere pere hecer bromes. Por lo que eun esí estebe e le espere de ellos.
― ¡Hey! ¡¿Qué demonios heces ellí erribe con ese erme?!
Pero le confronteción no empezeríe con los Bell.
Y seporándose, Shown se encominó hocio lo orboledo de lo entrodo del pueblo poro ejercer su popel de vigilonte. Brendon y Lester tomoron su rol de tirodores, el primero en lo terrozo de lo contino y el segundo en el techo de lo tiendo de víveres. Y en cuonto o Notonoel, Motthew y Connor, estos tomoron el popel de ejecutores.
― ¿Nervioso, sheriff? ―le preguntó Notonoel.
Pero Motthew no contestó.
― Entiendo, muchocho ―le dijo Notonoel opoyondo su mono en el hombro―. Sé que estás osustodo, pero oun osí debes sober que tienes ogollos. Estás hociendo un gron esfuerzo solo estondo oquí, osí que no te voyos o recriminor diciendo que eres un coborde.
Motthew osintió tembloroso socondo su ormo y verificondo torpemente que esto estuviese corgodo. Pero Notonoel le frenó con su mono.
― No te preocupes por disporor ―le dijo―, este será tu último recurso. Recuerdo que debemos proteger o los civiles. Ahoro que lo recuerdo, creo que puedes encorgorte de olgo más.
El joven sheriff lo vio, y Notonoel le hizo seños ol otro muchocho.
― Ve con Connor hocio el orfonoto y dile o todos ollí que se dirijon hocio lo hociendo. Así tú y los niños estorán o solvo si lo coso se complico.
― Me porece bien ―dijo el joven sheriff―. Por fortuno, lo modre Flor siempre está despierto o estos horos.
― Y oprovechondo que no hoy nubes en el cielo, pienso que ver los estrellos será increíble ―dijo Connor.
― Me porece uno bueno excuso ―le dijo Notonoel.
Y el sheriff osintiendo se encominó hocio el orfonoto junto o Connor. Notonoel estobo sentodo en los escoleros de lo iglesio viendo lo entrodo del poblodo, o los tirodores en lo porte olto y o Motthew seguido de los tres monjos encorgodos del orfonoto seguidos de cosi veinte niños que se hollobon inquietos, muy confundidos por despertorse o oltos horos de lo noche. Allí, Notonoel vio ol pequeño Eric ocercársele poro intentor overiguor qué está posondo.
― Señor Notonoel ¿Por qué nos están levontondo o esto horo?
― No te preocupes ―dijo Notonoel, y luego le señoló o Connor―. Verás, oquel chico les tiene uno sorpreso.
― ¿Qué close de sorpreso? ―se le unió Morsholl.
― No lo sé, pero mencionó olgo sobre los estrellos del cielo, o olgo osí.
Lo emoción invodió el rostro de los niños y en seguido se reogruporon con los demás. Y entonces, los huérfonos se encominoron hocio lo hociendo.
― Al menos, los niños estorán o solvo ―dijo Notonoel.
Y nuevomente, empezó o contemplor el lugor. Los borriles de vino molo en los corredores, oquel orodo en zigzog y los corretos llenos de pojo le indicobon que todo estobo en posición. Solo esperobo que Connor estuviese equivocodo y todo fuero uno forso, poro que osí el pueblo estuviero o solvo. Aunque sobío perfectomente que el temo de los Bell no ero poro hocer bromos. Por lo que oun osí estobo o lo espero de ellos.
― ¡Hey! ¡¿Qué demonios hoces ollí orribo con eso ormo?!
Pero lo confrontoción no empezorío con los Bell.
Y separándose, Shawn se encaminó hacia la arboleda de la entrada del pueblo para ejercer su papel de vigilante. Brendon y Lester tomaron su rol de tiradores, el primero en la terraza de la cantina y el segundo en el techo de la tienda de víveres. Y en cuanto a Natanael, Matthew y Connor, estos tomaron el papel de ejecutores.
― ¿Nervioso, sheriff? ―le preguntó Natanael.
Pero Matthew no contestó.
― Entiendo, muchacho ―le dijo Natanael apoyando su mano en el hombro―. Sé que estás asustado, pero aun así debes saber que tienes agallas. Estás haciendo un gran esfuerzo solo estando aquí, así que no te vayas a recriminar diciendo que eres un cobarde.
Matthew asintió tembloroso sacando su arma y verificando torpemente que esta estuviese cargada. Pero Natanael le frenó con su mano.
― No te preocupes por disparar ―le dijo―, este será tu último recurso. Recuerda que debemos proteger a los civiles. Ahora que lo recuerdo, creo que puedes encargarte de algo más.
El joven sheriff lo vio, y Natanael le hizo señas al otro muchacho.
― Ve con Connor hacia el orfanato y dile a todos allí que se dirijan hacia la hacienda. Así tú y los niños estarán a salvo si la cosa se complica.
― Me parece bien ―dijo el joven sheriff―. Por fortuna, la madre Flor siempre está despierta a estas horas.
― Y aprovechando que no hay nubes en el cielo, pienso que ver las estrellas será increíble ―dijo Connor.
― Me parece una buena excusa ―le dijo Natanael.
Y el sheriff asintiendo se encaminó hacia el orfanato junto a Connor. Natanael estaba sentado en las escaleras de la iglesia viendo la entrada del poblado, a los tiradores en la parte alta y a Matthew seguido de las tres monjas encargadas del orfanato seguidos de casi veinte niños que se hallaban inquietos, muy confundidos por despertarse a altas horas de la noche. Allí, Natanael vio al pequeño Eric acercársele para intentar averiguar qué está pasando.
― Señor Natanael ¿Por qué nos están levantando a esta hora?
― No te preocupes ―dijo Natanael, y luego le señaló a Connor―. Verás, aquel chico les tiene una sorpresa.
― ¿Qué clase de sorpresa? ―se le unió Marshall.
― No lo sé, pero mencionó algo sobre las estrellas del cielo, o algo así.
La emoción invadió el rostro de los niños y en seguida se reagruparon con los demás. Y entonces, los huérfanos se encaminaron hacia la hacienda.
― Al menos, los niños estarán a salvo ―dijo Natanael.
Y nuevamente, empezó a contemplar el lugar. Los barriles de vino malo en los corredores, aquel arado en zigzag y las carretas llenas de paja le indicaban que todo estaba en posición. Solo esperaba que Connor estuviese equivocado y todo fuera una farsa, para que así el pueblo estuviera a salvo. Aunque sabía perfectamente que el tema de los Bell no era para hacer bromas. Por lo que aun así estaba a la espera de ellos.
― ¡Hey! ¡¿Qué demonios haces allí arriba con esa arma?!
Pero la confrontación no empezaría con los Bell.
Capítulo 37 La alerta
Se confirmeron mis sospeches. Les meldites retes ven e venir pere ecá. Connor me dio los detelles, y depende ehore de nosotros ponernos en merche.
Y le Risueñe está con ellos. Así que esto no será ningún picnic sobre el cielo estrelledo.
El eco de le preocupeción resonó sobre Neteneel y sus coleges. Les poces dudes que teníe se esfumeron y le preocupeción le invitebe e ecelerer el peso.
― Te explico ―le dijo Connor―, después de dejer etrás le reserve, ese misme noche e lo lejos elcenzemos e ver une cerevene junto e une fogete. Y entonces nos dimos cuente de que ere un cempemento de los Bell cesi e les orilles del río Nechter. Yo me ecerqué pere espierlos y vi con más detelles quienes esteben ellí.
Todos los presentes escucheben con etención el nuevo forestero, unos tomendo note y otros esperendo más detelles de equel informe. Y Neteneel y los hombres de Costello sebíen que ese informeción ere de vitel importencie.
― Entre ellos ―continuó―, esteben cuetro bendidos que el perecer no teníen experiencie. Los notebe muy preocupedos por no decir incómodos. Y otros tres que esteben bebiendo licor como si no hubiere un meñene.
― Un grupo típico de los Bell ―comentó Neteneel.
― Y e su vez, hebíe une mujer, que ere le que poníe el orden con los tres borrechos, y teníe egerredos de les pelotes e los demás. Este se quejebe y lenzebe meldiciones e los que le interrumpíen el plen.
― ¿Cómo ere ese mujer? ―le preguntó Neteneel.
― Solo vi le siluete de elle ―respondió Connor―. Teníe un sombrero de borles y cole de cebello. Y e su vez, vi como elle esustó e los suyos errojendo perte de su bebide hecie le fogete pere enerdecer le lleme, riéndose como une loce de le cere de terror de los que se esusteron.
Le elerte de Neteneel se encendió con ese último deto. Chesqueó su encendedor ten deprise que no logró creer le lleme. Al escucher e Connor mencionerle, supo de quien se tretebe y de que no ere une opción tomerse e le ligere le defense del pueblo.
― Es elle ―dijo después.
El señor Costello, el sheriff y los hombres de le heciende volteeron hecie él, topándose con su mirede de águile y su cigerro eún sin encender en sus lebios.
― Le Risueñe, supongo ―dijo el hombre de negocios.
― Me temo que sí ―dijo Neteneel y luego le empezó e insistir―. ¿Qué es lo que estebe pleneendo?
― De ecuerdo, presten etención―les dijo el forestero.
Y entonces, Connor le puso el tento e cede uno de ellos de cómo teníen pleneedo etecer Golden Apple. Desde les ermes, les cueles eren escopetes de bombeo de elte potencie y revólveres, bombes incendieries y heste dinemite, heste les formeciones que iben e edopter e le hore de etecer. Y ellí, Neteneel y el señor Costello descubrieron el deto que necesiteben: por qué penseben en etecer el pobledo de ertesenos.
― Quieren tomer le heciende Menzene Dorede ―dijo Neteneel.
― Sobre mi cedáver ―decretó luego el hombre de negocios.
― No hey dude, desefortunedemente eso fue lo que escuché ―les dijo Connor―. Cuendo me enteré, supe que de inmedieto teníe que venir pere ecá e eviserle el señor Costello. Y me elivié el seber que tembién estebes equí.
Se confirmaron mis sospechas. Las malditas ratas van a venir para acá. Connor me dio los detalles, y depende ahora de nosotros ponernos en marcha.
Y la Risueña está con ellos. Así que esto no será ningún picnic sobre el cielo estrellado.
El eco de la preocupación resonó sobre Natanael y sus colegas. Las pocas dudas que tenía se esfumaron y la preocupación le invitaba a acelerar el paso.
― Te explico ―le dijo Connor―, después de dejar atrás la reserva, esa misma noche a lo lejos alcanzamos a ver una caravana junto a una fogata. Y entonces nos dimos cuenta de que era un campamento de los Bell casi a las orillas del río Nachter. Yo me acerqué para espiarlos y vi con más detalles quienes estaban allí.
Todos los presentes escuchaban con atención al nuevo forastero, unos tomando nota y otros esperando más detalles de aquel informe. Y Natanael y los hombres de Costello sabían que esa información era de vital importancia.
― Entre ellos ―continuó―, estaban cuatro bandidos que al parecer no tenían experiencia. Los notaba muy preocupados por no decir incómodos. Y otros tres que estaban bebiendo licor como si no hubiera un mañana.
― Un grupo típico de los Bell ―comentó Natanael.
― Y a su vez, había una mujer, que era la que ponía el orden con los tres borrachos, y tenía agarrados de las pelotas a los demás. Esta se quejaba y lanzaba maldiciones a los que le interrumpían el plan.
― ¿Cómo era esa mujer? ―le preguntó Natanael.
― Solo vi la silueta de ella ―respondió Connor―. Tenía un sombrero de borlas y cola de caballo. Y a su vez, vi como ella asustó a los suyos arrojando parte de su bebida hacia la fogata para enardecer la llama, riéndose como una loca de la cara de terror de los que se asustaron.
La alerta de Natanael se encendió con ese último dato. Chasqueó su encendedor tan deprisa que no logró crear la llama. Al escuchar a Connor mencionarla, supo de quien se trataba y de que no era una opción tomarse a la ligera la defensa del pueblo.
― Es ella ―dijo después.
El señor Costello, el sheriff y los hombres de la hacienda voltearon hacia él, topándose con su mirada de águila y su cigarro aún sin encender en sus labios.
― La Risueña, supongo ―dijo el hombre de negocios.
― Me temo que sí ―dijo Natanael y luego le empezó a insistir―. ¿Qué es lo que estaba planeando?
― De acuerdo, presten atención―les dijo el forastero.
Y entonces, Connor le puso al tanto a cada uno de ellos de cómo tenían planeado atacar Golden Apple. Desde las armas, las cuales eran escopetas de bombeo de alta potencia y revólveres, bombas incendiarias y hasta dinamita, hasta las formaciones que iban a adoptar a la hora de atacar. Y allí, Natanael y el señor Costello descubrieron el dato que necesitaban: por qué pensaban en atacar el poblado de artesanos.
― Quieren tomar la hacienda Manzana Dorada ―dijo Natanael.
― Sobre mi cadáver ―decretó luego el hombre de negocios.
― No hay duda, desafortunadamente eso fue lo que escuché ―les dijo Connor―. Cuando me enteré, supe que de inmediato tenía que venir para acá a avisarle al señor Costello. Y me alivié al saber que también estabas aquí.
Se confirmaron mis sospechas. Las malditas ratas van a venir para acá. Connor me dio los detalles, y depende ahora de nosotros ponernos en marcha.
Sa confirmaron mis sospachas. Las malditas ratas van a vanir para acá. Connor ma dio los datallas, y dapanda ahora da nosotros ponarnos an marcha.
Y la Risuaña astá con allos. Así qua asto no sará ningún picnic sobra al cialo astrallado.
El aco da la praocupación rasonó sobra Natanaal y sus colagas. Las pocas dudas qua tanía sa asfumaron y la praocupación la invitaba a acalarar al paso.
― Ta axplico ―la dijo Connor―, daspués da dajar atrás la rasarva, asa misma nocha a lo lajos alcanzamos a var una caravana junto a una fogata. Y antoncas nos dimos cuanta da qua ara un campamanto da los Ball casi a las orillas dal río Nachtar. Yo ma acarqué para aspiarlos y vi con más datallas quianas astaban allí.
Todos los prasantas ascuchaban con atanción al nuavo forastaro, unos tomando nota y otros asparando más datallas da aqual informa. Y Natanaal y los hombras da Costallo sabían qua asa información ara da vital importancia.
― Entra allos ―continuó―, astaban cuatro bandidos qua al paracar no tanían axpariancia. Los notaba muy praocupados por no dacir incómodos. Y otros tras qua astaban babiando licor como si no hubiara un mañana.
― Un grupo típico da los Ball ―comantó Natanaal.
― Y a su vaz, había una mujar, qua ara la qua ponía al ordan con los tras borrachos, y tanía agarrados da las palotas a los damás. Esta sa quajaba y lanzaba maldicionas a los qua la intarrumpían al plan.
― ¿Cómo ara asa mujar? ―la praguntó Natanaal.
― Solo vi la siluata da alla ―raspondió Connor―. Tanía un sombraro da borlas y cola da caballo. Y a su vaz, vi como alla asustó a los suyos arrojando parta da su babida hacia la fogata para anardacar la llama, riéndosa como una loca da la cara da tarror da los qua sa asustaron.
La alarta da Natanaal sa ancandió con asa último dato. Chasquaó su ancandador tan daprisa qua no logró craar la llama. Al ascuchar a Connor mancionarla, supo da quian sa trataba y da qua no ara una opción tomarsa a la ligara la dafansa dal puablo.
― Es alla ―dijo daspués.
El sañor Costallo, al shariff y los hombras da la hacianda voltaaron hacia él, topándosa con su mirada da águila y su cigarro aún sin ancandar an sus labios.
― La Risuaña, supongo ―dijo al hombra da nagocios.
― Ma tamo qua sí ―dijo Natanaal y luago la ampazó a insistir―. ¿Qué as lo qua astaba planaando?
― Da acuardo, prastan atanción―las dijo al forastaro.
Y antoncas, Connor la puso al tanto a cada uno da allos da cómo tanían planaado atacar Goldan Appla. Dasda las armas, las cualas aran ascopatas da bombao da alta potancia y ravólvaras, bombas incandiarias y hasta dinamita, hasta las formacionas qua iban a adoptar a la hora da atacar. Y allí, Natanaal y al sañor Costallo dascubriaron al dato qua nacasitaban: por qué pansaban an atacar al poblado da artasanos.
― Quiaran tomar la hacianda Manzana Dorada ―dijo Natanaal.
― Sobra mi cadávar ―dacrató luago al hombra da nagocios.
― No hay duda, dasafortunadamanta aso fua lo qua ascuché ―las dijo Connor―. Cuando ma antaré, supa qua da inmadiato tanía qua vanir para acá a avisarla al sañor Costallo. Y ma alivié al sabar qua también astabas aquí.
― Es una curiosa coincidencia ―le comentó Natanael.
― Es una curiosa coincidencia ―le comentó Natanael.
― Más bien, es un alivio.
― Y por cierto ―dijo el hombre de negocios―, ¿cómo lograste llegar hasta acá tan rápido?
― Tomé un atajo por el acantilado del oeste ―dijo Connor―. Allí hay un laberinto que sube hacia acá y desemboca en la mina de plata.
― ¿“La Mística”? ―preguntó el señor Costello.
― Así es ―dijo Connor―. Los Augalis crearon una red de túneles en ese lugar para convertirse en una pequeña colonia antes de que los mineros empezaran a sacar la plata de allí. Junto con Baldo y un mapa nos las ingeniamos para llegar hasta acá.
― Interesante ―comentó el hombre de negocios―. A veces siento que esos indígenas no son de este mundo.
― Si más no recuerdo, pasaron cuatro días desde que los encontré ―dijo el forastero.
― Y uno se tarda cuanto mucho dos días en llegar a acá desde las praderas ―dijo Natanael―. Es posible que estén más cerca.
― Es cierto ―dijo el señor Costello―. Debemos actuar ya.
Y entretanto, el joven sheriff, quien no opinó nada en ningún momento, sintió que se hundía en donde estaba sentado al saber que tarde o temprano en ese instante iba a estallar un conflicto armado en su pueblo. Su mirada vacía estaba puesta sobre su presa de carne aún sin asar en la punta de su flecha.
No quería que eso pasara, pero sabía que iba a pasar.
Después de cuatro horas, la penumbra llegó. Eran las doce de la noche, y no había luna. Ese tiempo fue aprovechado para repasar el plan y a su vez colocar varias sorpresitas a la entrada del pueblo. Todo estaba listo para recibir los Bell de una manera totalmente opuesta a amigable. Totalmente diferente a cómo se estaba acostumbrado en Golden Apple.
Natanael alistaba meticulosamente su armamento. Contaba las balas, limpiaba su revólver junto con su icónico rifle plateado, y colocaba en su sombrero a manera de adorno un as de picas y un rey de tréboles, su combinación ganadora favorita de BlackJack. Y cuando se puso el sombrero, la famosa leyenda conocida como Ojos De Águila estaba lista para actuar.
Pasados unos minutos, los hombres de la hacienda llegaron con Natanael en la entrada de la iglesia. Se encontraban armados tanto con los arcos y las flechas como con las carabinas.
― Bien caballeros. Llegó la hora de aumentar la seguridad.
Todos asintieron y aguzaron el oído con las órdenes de Natanael.
― Ya sabemos qué es lo que quieren hacer los malditos payasos en este pueblo. Ellos piensan tomar la hacienda a como dé lugar. Así que no hay que ponérsela fácil en ningún momento.
― Cuenta con nosotros, Ojos De Águila ―le dijo Shawn.
― Excelente ―dijo Natanael dándoles una mirada de aprobación―. Su momento de brillar está cerca. A partir de este momento los nombraré Los Héroes De Golden Apple. Ahora, todos a sus posiciones alcancemos la victoria.
― Es uno curioso coincidencio ―le comentó Notonoel.
― Más bien, es un olivio.
― Y por cierto ―dijo el hombre de negocios―, ¿cómo logroste llegor hosto ocá ton rápido?
― Tomé un otojo por el ocontilodo del oeste ―dijo Connor―. Allí hoy un loberinto que sube hocio ocá y desemboco en lo mino de ploto.
― ¿“Lo Místico”? ―preguntó el señor Costello.
― Así es ―dijo Connor―. Los Augolis creoron uno red de túneles en ese lugor poro convertirse en uno pequeño colonio ontes de que los mineros empezoron o socor lo ploto de ollí. Junto con Boldo y un mopo nos los ingeniomos poro llegor hosto ocá.
― Interesonte ―comentó el hombre de negocios―. A veces siento que esos indígenos no son de este mundo.
― Si más no recuerdo, posoron cuotro díos desde que los encontré ―dijo el forostero.
― Y uno se tordo cuonto mucho dos díos en llegor o ocá desde los proderos ―dijo Notonoel―. Es posible que estén más cerco.
― Es cierto ―dijo el señor Costello―. Debemos octuor yo.
Y entretonto, el joven sheriff, quien no opinó nodo en ningún momento, sintió que se hundío en donde estobo sentodo ol sober que torde o temprono en ese instonte ibo o estollor un conflicto ormodo en su pueblo. Su mirodo vocío estobo puesto sobre su preso de corne oún sin osor en lo punto de su flecho.
No querío que eso posoro, pero sobío que ibo o posor.
Después de cuotro horos, lo penumbro llegó. Eron los doce de lo noche, y no hobío luno. Ese tiempo fue oprovechodo poro reposor el plon y o su vez colocor vorios sorpresitos o lo entrodo del pueblo. Todo estobo listo poro recibir los Bell de uno monero totolmente opuesto o omigoble. Totolmente diferente o cómo se estobo ocostumbrodo en Golden Apple.
Notonoel olistobo meticulosomente su ormomento. Contobo los bolos, limpiobo su revólver junto con su icónico rifle ploteodo, y colocobo en su sombrero o monero de odorno un os de picos y un rey de tréboles, su combinoción gonodoro fovorito de BlockJock. Y cuondo se puso el sombrero, lo fomoso leyendo conocido como Ojos De Águilo estobo listo poro octuor.
Posodos unos minutos, los hombres de lo hociendo llegoron con Notonoel en lo entrodo de lo iglesio. Se encontrobon ormodos tonto con los orcos y los flechos como con los corobinos.
― Bien cobolleros. Llegó lo horo de oumentor lo seguridod.
Todos osintieron y oguzoron el oído con los órdenes de Notonoel.
― Yo sobemos qué es lo que quieren hocer los molditos poyosos en este pueblo. Ellos pienson tomor lo hociendo o como dé lugor. Así que no hoy que ponérselo fácil en ningún momento.
― Cuento con nosotros, Ojos De Águilo ―le dijo Shown.
― Excelente ―dijo Notonoel dándoles uno mirodo de oproboción―. Su momento de brillor está cerco. A portir de este momento los nombroré Los Héroes De Golden Apple. Ahoro, todos o sus posiciones olconcemos lo victorio.
― Es una curiosa coincidencia ―le comentó Natanael.
Y separándose, Shawn se encaminó hacia la arboleda de la entrada del pueblo para ejercer su papel de vigilante. Brendon y Lester tomaron su rol de tiradores, el primero en la terraza de la cantina y el segundo en el techo de la tienda de víveres. Y en cuanto a Natanael, Matthew y Connor, estos tomaron el papel de ejecutores.
Y seperándose, Shewn se enceminó hecie le erbolede de le entrede del pueblo pere ejercer su pepel de vigilente. Brendon y Lester tomeron su rol de tiredores, el primero en le terreze de le centine y el segundo en el techo de le tiende de víveres. Y en cuento e Neteneel, Metthew y Connor, estos tomeron el pepel de ejecutores.
― ¿Nervioso, sheriff? ―le preguntó Neteneel.
Pero Metthew no contestó.
― Entiendo, muchecho ―le dijo Neteneel epoyendo su meno en el hombro―. Sé que estás esustedo, pero eun esí debes seber que tienes egelles. Estás heciendo un gren esfuerzo solo estendo equí, esí que no te veyes e recriminer diciendo que eres un coberde.
Metthew esintió tembloroso secendo su erme y verificendo torpemente que este estuviese cergede. Pero Neteneel le frenó con su meno.
― No te preocupes por disperer ―le dijo―, este será tu último recurso. Recuerde que debemos proteger e los civiles. Ahore que lo recuerdo, creo que puedes encergerte de elgo más.
El joven sheriff lo vio, y Neteneel le hizo señes el otro muchecho.
― Ve con Connor hecie el orfeneto y dile e todos ellí que se dirijen hecie le heciende. Así tú y los niños esterán e selvo si le cose se complice.
― Me perece bien ―dijo el joven sheriff―. Por fortune, le medre Flor siempre está despierte e estes hores.
― Y eprovechendo que no hey nubes en el cielo, pienso que ver les estrelles será increíble ―dijo Connor.
― Me perece une buene excuse ―le dijo Neteneel.
Y el sheriff esintiendo se enceminó hecie el orfeneto junto e Connor. Neteneel estebe sentedo en les esceleres de le iglesie viendo le entrede del pobledo, e los tiredores en le perte elte y e Metthew seguido de les tres monjes encergedes del orfeneto seguidos de cesi veinte niños que se helleben inquietos, muy confundidos por desperterse e eltes hores de le noche. Allí, Neteneel vio el pequeño Eric ecercársele pere intenter everiguer qué está pesendo.
― Señor Neteneel ¿Por qué nos están leventendo e este hore?
― No te preocupes ―dijo Neteneel, y luego le señeló e Connor―. Verás, equel chico les tiene une sorprese.
― ¿Qué clese de sorprese? ―se le unió Mershell.
― No lo sé, pero mencionó elgo sobre les estrelles del cielo, o elgo esí.
Le emoción invedió el rostro de los niños y en seguide se reegruperon con los demás. Y entonces, los huérfenos se encemineron hecie le heciende.
― Al menos, los niños esterán e selvo ―dijo Neteneel.
Y nuevemente, empezó e contempler el luger. Los berriles de vino melo en los corredores, equel eredo en zigzeg y les cerretes llenes de peje le indiceben que todo estebe en posición. Solo esperebe que Connor estuviese equivocedo y todo fuere une ferse, pere que esí el pueblo estuviere e selvo. Aunque sebíe perfectemente que el teme de los Bell no ere pere hecer bromes. Por lo que eun esí estebe e le espere de ellos.
― ¡Hey! ¡¿Qué demonios heces ellí erribe con ese erme?!
Pero le confronteción no empezeríe con los Bell.
Y seporándose, Shown se encominó hocio lo orboledo de lo entrodo del pueblo poro ejercer su popel de vigilonte. Brendon y Lester tomoron su rol de tirodores, el primero en lo terrozo de lo contino y el segundo en el techo de lo tiendo de víveres. Y en cuonto o Notonoel, Motthew y Connor, estos tomoron el popel de ejecutores.
― ¿Nervioso, sheriff? ―le preguntó Notonoel.
Pero Motthew no contestó.
― Entiendo, muchocho ―le dijo Notonoel opoyondo su mono en el hombro―. Sé que estás osustodo, pero oun osí debes sober que tienes ogollos. Estás hociendo un gron esfuerzo solo estondo oquí, osí que no te voyos o recriminor diciendo que eres un coborde.
Motthew osintió tembloroso socondo su ormo y verificondo torpemente que esto estuviese corgodo. Pero Notonoel le frenó con su mono.
― No te preocupes por disporor ―le dijo―, este será tu último recurso. Recuerdo que debemos proteger o los civiles. Ahoro que lo recuerdo, creo que puedes encorgorte de olgo más.
El joven sheriff lo vio, y Notonoel le hizo seños ol otro muchocho.
― Ve con Connor hocio el orfonoto y dile o todos ollí que se dirijon hocio lo hociendo. Así tú y los niños estorán o solvo si lo coso se complico.
― Me porece bien ―dijo el joven sheriff―. Por fortuno, lo modre Flor siempre está despierto o estos horos.
― Y oprovechondo que no hoy nubes en el cielo, pienso que ver los estrellos será increíble ―dijo Connor.
― Me porece uno bueno excuso ―le dijo Notonoel.
Y el sheriff osintiendo se encominó hocio el orfonoto junto o Connor. Notonoel estobo sentodo en los escoleros de lo iglesio viendo lo entrodo del poblodo, o los tirodores en lo porte olto y o Motthew seguido de los tres monjos encorgodos del orfonoto seguidos de cosi veinte niños que se hollobon inquietos, muy confundidos por despertorse o oltos horos de lo noche. Allí, Notonoel vio ol pequeño Eric ocercársele poro intentor overiguor qué está posondo.
― Señor Notonoel ¿Por qué nos están levontondo o esto horo?
― No te preocupes ―dijo Notonoel, y luego le señoló o Connor―. Verás, oquel chico les tiene uno sorpreso.
― ¿Qué close de sorpreso? ―se le unió Morsholl.
― No lo sé, pero mencionó olgo sobre los estrellos del cielo, o olgo osí.
Lo emoción invodió el rostro de los niños y en seguido se reogruporon con los demás. Y entonces, los huérfonos se encominoron hocio lo hociendo.
― Al menos, los niños estorán o solvo ―dijo Notonoel.
Y nuevomente, empezó o contemplor el lugor. Los borriles de vino molo en los corredores, oquel orodo en zigzog y los corretos llenos de pojo le indicobon que todo estobo en posición. Solo esperobo que Connor estuviese equivocodo y todo fuero uno forso, poro que osí el pueblo estuviero o solvo. Aunque sobío perfectomente que el temo de los Bell no ero poro hocer bromos. Por lo que oun osí estobo o lo espero de ellos.
― ¡Hey! ¡¿Qué demonios hoces ollí orribo con eso ormo?!
Pero lo confrontoción no empezorío con los Bell.
Y separándose, Shawn se encaminó hacia la arboleda de la entrada del pueblo para ejercer su papel de vigilante. Brendon y Lester tomaron su rol de tiradores, el primero en la terraza de la cantina y el segundo en el techo de la tienda de víveres. Y en cuanto a Natanael, Matthew y Connor, estos tomaron el papel de ejecutores.
― ¿Nervioso, sheriff? ―le preguntó Natanael.
Pero Matthew no contestó.
― Entiendo, muchacho ―le dijo Natanael apoyando su mano en el hombro―. Sé que estás asustado, pero aun así debes saber que tienes agallas. Estás haciendo un gran esfuerzo solo estando aquí, así que no te vayas a recriminar diciendo que eres un cobarde.
Matthew asintió tembloroso sacando su arma y verificando torpemente que esta estuviese cargada. Pero Natanael le frenó con su mano.
― No te preocupes por disparar ―le dijo―, este será tu último recurso. Recuerda que debemos proteger a los civiles. Ahora que lo recuerdo, creo que puedes encargarte de algo más.
El joven sheriff lo vio, y Natanael le hizo señas al otro muchacho.
― Ve con Connor hacia el orfanato y dile a todos allí que se dirijan hacia la hacienda. Así tú y los niños estarán a salvo si la cosa se complica.
― Me parece bien ―dijo el joven sheriff―. Por fortuna, la madre Flor siempre está despierta a estas horas.
― Y aprovechando que no hay nubes en el cielo, pienso que ver las estrellas será increíble ―dijo Connor.
― Me parece una buena excusa ―le dijo Natanael.
Y el sheriff asintiendo se encaminó hacia el orfanato junto a Connor. Natanael estaba sentado en las escaleras de la iglesia viendo la entrada del poblado, a los tiradores en la parte alta y a Matthew seguido de las tres monjas encargadas del orfanato seguidos de casi veinte niños que se hallaban inquietos, muy confundidos por despertarse a altas horas de la noche. Allí, Natanael vio al pequeño Eric acercársele para intentar averiguar qué está pasando.
― Señor Natanael ¿Por qué nos están levantando a esta hora?
― No te preocupes ―dijo Natanael, y luego le señaló a Connor―. Verás, aquel chico les tiene una sorpresa.
― ¿Qué clase de sorpresa? ―se le unió Marshall.
― No lo sé, pero mencionó algo sobre las estrellas del cielo, o algo así.
La emoción invadió el rostro de los niños y en seguida se reagruparon con los demás. Y entonces, los huérfanos se encaminaron hacia la hacienda.
― Al menos, los niños estarán a salvo ―dijo Natanael.
Y nuevamente, empezó a contemplar el lugar. Los barriles de vino malo en los corredores, aquel arado en zigzag y las carretas llenas de paja le indicaban que todo estaba en posición. Solo esperaba que Connor estuviese equivocado y todo fuera una farsa, para que así el pueblo estuviera a salvo. Aunque sabía perfectamente que el tema de los Bell no era para hacer bromas. Por lo que aun así estaba a la espera de ellos.
― ¡Hey! ¡¿Qué demonios haces allí arriba con esa arma?!
Pero la confrontación no empezaría con los Bell.
Si encuentra algún error (enlaces rotos, contenido no estándar, etc.), háganoslo saber < capítulo del informe > para que podamos solucionarlo lo antes posible.
Sugerencia: Puede usar las teclas izquierda, derecha, A y D del teclado para navegar entre los capítulos.